Hannover (BDR) Zwei Produkte des BDR-Partners Shimano sind mit dem if design award 2004 ausgezeichnet worden. Die Rennradgruppe DURA-ACE und die Hinterradnabe Nexus Inter 8 wurden mit dem begehrten „Design-Oscar" ausgezeichnet. Der iF design award wird seit 1954 jährlich vom Internationalen Forum Design in Hannover ausgerichtet. Er zählt zu den bedeutendsten Designwettbewerben der Welt und verzeichnet in jedem Jahr mehr als 1800 Anmeldungen aus 30 Ländern.

Die Jury legt großen Wert auf die Verarbeitungsweise der Materialen und den hohen Grad an Funktionalität. Aber auch Aspekte wie Innovationsgrad und Gestaltungsqualität werden bewertet. Drei Hauptthemen charakterisieren das neue DURA-ACE System: Geschwindigkeit, Komfort und Stabilität. Beim revolutionären Hollowtech II-Prinzip ist die Hohlachse direkt mit der rechten Kurbel verpresst. Das spart Gewicht, erhöht die Steifigkeit und verbessert die Kraftübertragung.

Bei der Nexus Inter 8 Nabe würdigt die Jury neben dem eleganten Erscheinungsbild und dem geringen Gewicht die gleichmäßige Abstufung der Gänge in Verbindung mit dem großen Übersetzungsbereich von 307 Prozent.

Text: BDR-Medienservice