Büttgen (rad-net) - Das Duo Alexander Aeschbach und Lars Teutenberg haben die 10. SixDayNight im Sportforum Kaarst-Büttgen gewonnen. Der Schweizer und der Deutsche sammelten zwar nur 25 Punkte im Vergleich zu den Zweiplatzierten Leif Lampater und Christian Grasmann mit 33 Punkten, konnten aber einen Rundengewinn herausfahren. Dritte wurden die beiden Schweizer-Brüder Christoph und Michael, die 20 Punkte auf ihrem Konto verbuchten.
Bei den Frauen gewannen die Niederländerinnen Natalie van Gogh und Margo Klomp den Kneissl Ladies' Cup. Sie verwiesen die beiden deutschen Duos Evelyn Weichwald und Daniela Gaß sowie Nicole Ackermann und Simona Janke auf die weiteren Podiumsplätze.
In den paralympischen Wettbewerben waren es vor allem die Engländer, die die Rennen deutlich mitbestimmten. Unter anderem konnten sie den Team Sprint und die 1000 Meter Zeitfahren der Kategorien C3 und C4 durch Darren Kenny und Jody Cundy gewinnen, auch das 1000 Meter Tandem-Zeitfahren entschieden sie mit Neil Fachie und Craig Maclean für sich. Bei den Deutschen siegte unter anderem Michael Teuber im 1000 Meter Zeitfahren der Kateogir C1.
Unterdessen gab Organisator Udo Hempel bekannt, dass die zehnte SixDayNight die letzte mit ihm gewesen ist. Der gebürtige Düsseldorfer und Olympias-Sieger von 1972 sagte, dass sein Ziel, zehn Jahre lang das Rennen auf die Beine zu stellen, erreicht sei.
