Mont Sainte Anne (rad-net) - Weltcup-Aus für Jochen Käß: Der DM-Dritte muss nach einem Armbruch schon vor dem Rennen im kanadischen Mont Sainte Anne wieder nach Hause fliegen. Damit wurde seine Saison, die für ihn bis dato vielleicht die beste seiner Karriere war, jäh beendet. Bei einem Trainingssturz auf dem schwierigen Weltup-Kurs in Mont Sainte Anne fiel Jochen Käß unglücklich auf dem Arm. Nach der ersten Diagnose im örtlichen Krankhenhaus ist der Oberarm gebrochen.
«Ich fliege noch heute nach Hause und gehe dann am Samstag gleich in die Sportklinik nach Stuttgart. Mal sehen ob ich unters Messer muss», erklärte Jochen Käß, den nicht nur die Verletzung sondern auch die Enttäuschung schmerzen dürfte. Dreimal war er bei den ersten vier Weltcup-Rennen unter den besten 20 gelandet und als Gesamt-18. nach Kanada gereist. Bei der Trans-Germany hatte er drei Etappen für sich entschieden und zuletzt hatte er am Sonntag in St. Märgen bei der DM die Bronzemedaille geholt. Mit seiner guten Form hatte er sich in Mont Sainte Anne erneut eine gute Platzierung ausgerechnet. Erhard Goller