Magstadt (rad-net) - Aus gesundheitlichen Gründen beendet der Mountainbiker Ralph Näf vom deutschen MTB-Team Multivan Merida die diesjährige Rennsaison vorzeitig. Die hartnäckigen Rückenschmerzen des ehemaligen Weltmeisters und mehrfachen Europameisters haben sich in den letzten Wochen weiter verstärkt und machen es dem Schweizer nicht möglich, mit der Weltspitze mitzuhalten. Näf wolle sich nun weiterführenden medizinischen Tests unterziehen, um in der Olympiasaison 2012 wieder zu alter Stärke zurückfinden zu können. Das gab das Magstädter MTB-Profi-Team jetzt bekannt.
«Das war eine sehr schwierige Entscheidung für mich. Ich bin eigentlich in sehr guter Form, aber wegen der Rückenprobleme kann ich diese bei Wettkämpfen nicht über die volle Distanz umsetzen», so Näf, dessen Rückenschmerzen im Laufe der Rennen so stark wurden, dass er zeitweise sogar Lähmungserscheinungen im linken Bein bekundete. Damit wird er sowohl beim Weltcupfinale im Val di Sole am nächsten Wochenende wie auch bei den Weltmeisterschaften in Champéry nicht starten.